Two padlocks bound together represent the concept of yin and yang in Chinese/Taoist philosophy as interdependent dualistic forces.

Contrary to expectation, the light is unlocked by the dark key and the dark unlocked by the light key. As such, neither can operate without its perceived opposite.

*working lock mechanisms derived from plans by Tim Detweiler